Größen Peppino Peppino: wie man die Skala 0, 1, 2 liest
In der Peppino Peppino Größentabelle gibt es eine Zeile, die wie ein Druckfehler aussieht. Größe 0 und Größe 1 sind mit der gleichen italienischen Größe verknüpft, 40-42, und mit der gleichen europäischen Größe, 34-36. Der einzige Unterschied zwischen ihnen ist eine Zahl: der Bund in Denim – 25 bei der ersten, 26 bei der zweiten.
Es ist kein Tippfehler und es ist der schnellste Weg, diese Marke zu verstehen. Die Umrechnung in die italienische Größe, nach der die Leute zuerst suchen, trennt hier zwei nahe Schritte nicht. Wenn man sich nur darauf verlässt, endet man mit zwei Artikeln und ohne Kriterium. Ein Kriterium gibt es, aber es steht weiter unten auf der Produktseite, in den Tabellen, die die Marke für jedes Teil veröffentlicht, und diese erzählen eine viel genauere Geschichte als das Etikett.
Warum zwei verschiedene Größen auf die gleiche italienische Größe verweisen
Die Größentabelle des Herstellers ordnet fünf Stufen und wandelt sie in sechs Systeme um. In der Denim-Spalte verläuft die Progression in Zollschritten: 24 bei 00, 25 bei 0, 26 bei 1, 27 bei 2. Dann deckt 3 allein 28 bis 34 ab.
Die anderen Spalten halten dieses Tempo nicht ein. Sie müssen auf Skalen runden, die für andere Kleidungsstücke entwickelt wurden, und beim Runden landen 0 und 1 im selben Feld. Die praktische Folge ist klar: Wenn Sie von Ihrer italienischen Größe ausgehen, gibt Ihnen die Tabelle zwei Möglichkeiten und hört dort auf. Wenn Sie von der Bundweite in Zoll ausgehen, liefert sie eine eindeutige Antwort.
Es gibt noch einen zweiten Punkt in dieser Spalte, der erwähnenswert ist. Größe 3 deckt sechs Zoll Bundweite ab, während jede der darunter liegenden Stufen ein Zoll umfasst. Jemand, der im oberen Bereich der Spanne liegt, kauft eine Stufe, die sechsmal so breit ist wie die anderen, und bei diesem Kleidungsstück hört das Etikett auf, informativ zu sein: Nur die Tabelle des Modells zählt.
Zwei veröffentlichte Tabellen, und sie sagen nicht dasselbe
Wer eine Bestätigung sucht, stößt darauf, also lohnt es sich, das aufzuschreiben. Der Hersteller weist Größe 0 eine Bundweite von 25 Zoll zu, Größe 1 eine Bundweite von 26 Zoll, Größe 2 eine Bundweite von 27 Zoll. DeeCee-Stil, ein Schweizer Händler, veröffentlicht bei einem Women’s Five-Pocket Selvedge hingegen 26–27 Zoll für 0, 27–28 für 1, 29–31 für 2.
Zwischen den beiden Lesarten besteht eine Diskrepanz von einem bis vier Zoll, auf einer Skala, auf der ein Zoll einen ganzen Schritt bedeutet. Das heißt, eine Größe, die aus einer Quelle gelernt wurde, lässt sich nicht auf die andere übertragen: dieselbe Person bestellt, je nach Quelle, zwei verschiedene Artikel. Die Messungen von DeeCee beziehen sich auf diese Five-Pocket und diesen Schnitt, nicht auf die gesamte Kollektion.
Eine nützliche Regel ergibt sich: Die Tabelle des einzelnen Kleidungsstücks übertrumpft stets die allgemeine Umrechnung. Sie ist die einzige Zahl, die auf diesem Modell basiert.
Was die Zahlen in den Modellblättern messen
In der allgemeinen Anleitung fragt die Marke nach vier Körpermaßen: Taille, Hüfte, Schrittlänge und Vorderhöhe. Diese vier bestimmen eine Hose, und es ist sinnvoll, sie parat zu haben, bevor man eine Produktseite öffnet.
Die Tabellen der einzelnen Modelle sind etwas anderes: es sind die Kleidungsmaße, angegeben in Zentimetern, mit dem Hinweis des Herstellers, dass sie aufgrund von Fertigungstoleranzen leicht variieren können. Ein Vergleich mit am Körper gemessenen Werten führt in die Irre, denn zwischen Körper und Kleidungsstück liegt der Raum, den das Modell an Bewegungsfreiheit vorgesehen hat, und diese Weite ändert sich von einem Typ zum anderen.
Der nützliche Schritt dauert zwei Minuten. Nehmen Sie ein Kleidungsstück, das Sie bereits besitzen und dessen Passform Ihnen gefällt, legen Sie es flach auf einen Tisch ohne zu dehnen, messen Sie Naht zu Naht und vergleichen Sie diese Zahl mit der Tabelle. Sie vergleichen ein Kleidungsstück mit einem Kleidungsstück, was der einzige Vergleich ist, der Bestand hat.
Bei Hosen: Größer werden bedeutet breiter, nicht länger
Die Tabelle für Hose 180 ist die aufschlussreichste der Kollektion, weil sie zeigt, dass die Stufen nicht alle gemeinsam wachsen.
Im Artikel erwähnte Produkte
Die Innenbeinlänge beträgt 71,5 Zentimeter in Größe 0 und 71,5 in Größe 1. Identisch. Dann steigt sie auf 74,5 in Größe 2 und auf 77,5 in Größe 3. Die Taille, in derselben Größenskala, geht von 40 auf 42,5 auf 45 auf 47,5.
Daraus ergeben sich zwei klare Entscheidungen. Wenn das Problem die Taille ist und die Länge passt, bewirkt der Wechsel von 0 auf 1 genau das, was Sie brauchen, und verändert den Saum nicht. Wenn das Problem die Länge ist, bringt dieser Schritt nichts: um drei Zentimeter zu gewinnen, müssen Sie auf 2 springen, und wer bei 0 startet, bekommt außerdem fünf Zentimeter Taillenweite, die er nicht wollte.
Eine dritte Zahl ist ebenfalls lesenswert. Der vordere Bund (front rise) wächst über alle vier Größen um anderthalb Zentimeter, während die Taille um siebeneinhalb wächst. Eine Größe größer macht die Hose breiter, sie hebt sie nicht. Sitzt die Taille tiefer, als Sie wollten, bleibt sie eine Größe größer dort, wo sie ist.
Der 180 ist 12,5 oz Candiani Selvedge-Denim, reine italienische Baumwolle, mittlere Leibhöhe und gerade geschnitten, mit einer vorderen Falte, fünf Taschen und Knöpfen für Hosenträger am Bund.
Warum dieselbe Größe 1 bei zwei Hemden nicht dasselbe ist
Hier zeigt die kurze Größenskala ihre unbequeme Seite. Das Hemd 179 in Größe 1 gibt einen Brustumfang von 80 Zentimetern und eine Rückenlänge von 57 an. Das Hemd 185, gleiche Größe 1, gibt einen Brustumfang von 65,5 und eine Länge von 63 an. Vierzehneinhalb Zentimeter Unterschied in der Brust, sechs in der Länge, unter derselben Zahl.
Im Artikel erwähnte Produkte
Die Marke beschreibt beide als leicht cropped, und auf dem Papier stimmt das für beide. Am Körper sind es zwei Stücke, die einander nicht ähneln: das 179 ist trapezförmig geschnitten und öffnet sich nach unten, das 185 ist quadratisch und fällt gerade.
Auch die beiden anderen Maße müssen im Wissen gelesen werden, was sie messen. Beim 179 ist die Schulter mit 37,5 und ein Ärmel mit 62 angegeben, beim 185 die Schulter 58 mit einem Ärmel von 49. Eine um zwanzig Zentimeter breitere Schulter gepaart mit einem um dreizehn Zentimeter kürzeren Ärmel lässt nur einen Schluss zu: Beim 185 sitzt die Naht tiefer am Arm, und der Ärmel wird von dort gemessen. Die beiden Zahlen werden nicht miteinander verglichen, sie werden jeweils mit einem gleichartigen Kleidungsstück verglichen, das Sie bereits besitzen.
Der Schritt zwischen den Größen ist bei beiden Hemden gleich: zweieinhalb Zentimeter Brust, anderthalb Länge. Das bedeutet, eine Größe größer holt niemals die vierzehneinhalb Zentimeter auf, die sie trennen. Zuerst wählen Sie das Kleidungsstück, dann die Größe, nicht andersherum.
Die beiden Hemden sind außerdem aus unterschiedlichen Materialien. Das 179 ist japanisches gebürstetes Baumwollflanell, mit Peter-Pan-Kragen, Stoffknopf-Schlaufen, weichen Falten vorne und hinten und der Markenstickerei am Saum, gefertigt in Italien. Das 185 ist italienische Baumwolle, mit Stehkragen und halber Knopfleiste, zum Überziehen wie ein Arbeits-Pullover.
Welches Kleidungsstück einen Fehltritt verzeiht und welches nicht
Sie verzeihen nicht alle gleich viel, und das verändert, wo es sich lohnt, in das Etikett zu steigen.
Die Hose 169 hat einen elastischen Bund mit Kordel in einem vom Zimmermannschnitt abgeleiteten Schnitt. Die Kordel puffert: eine Größenstufe rauf oder runter wird durch Anziehen ausgeglichen. Für diejenigen, die ohne Anprobe kaufen, ist es der risikoärmste Einstiegspunkt – nicht weil es das beste Kleidungsstück ist, sondern weil ein Größenfehler dort am wenigsten kostet.
Im Artikel erwähnte Produkte
Am anderen Extrem steht die Selvedge-Culotte Typ 96, aus 12,5 oz Candiani-Denim mit abnehmbarem Tau-Gürtel. Ein Baumwollstoff dieses Gewichts, ohne Elasthan, steht zunächst steif: ist die Taille weit, bleibt sie weit, bis der Stoff nachgibt, und Nachgeben erfordert Wochen echten Tragens. Dann ist da noch die Länge, die in der Spezifikation bereits cropped ist. Bei einem kurzen Saum ist die Höhe wichtiger als anderswo: dieselbe Größe fällt bei einer Person bis zur Mitte der Wade und bei einer anderen über dem Knöchel, und jeder Umschlag, den Sie hinzufügen, um das Selvedge zu zeigen, verkürzt sie weiter. Bei diesem Stück ist die Höhe genauso wichtig wie die Taillenmessung.
Dazwischen liegen die Hose 48, die in der Kollektion eine Ausnahme auch in der Bezeichnung sind: Sie geben die Taillenweite in Zoll an statt 0, 1, 2. Es handelt sich um 330 Gramm italienischen Broken-Twill, vorne glatt, mit zwei geschwungenen Taschen, einer Gesäßtasche und einer Utility-Tasche am Bein, und die Marke bezeichnet sie als Unisex. Wer seine Denim-Größe für dieses Modell kennt, muss nicht umrechnen. Die anderen Schnitte, einschließlich der Hose 18, sollten aus der Markenseite.
Die Grenze, vor dem Kauf genannt
Die Marke schreibt auf ihrer Seite, dass sie keine skinny- oder engen Teile herstellt und dass sie mit Form statt mit Fit arbeitet, wobei sie mit Volumen, Struktur und Proportion spielt. Das ist eine ehrliche Aussage und man sollte sie wörtlich nehmen: Wer in dieser Kollektion eine Hose sucht, die dem Bein folgt, wird sie nicht finden, und keine Größe wird das ändern, denn die Größe verschiebt die Taille und nicht die Silhouette.
Es gibt zwei weitere Einschränkungen, die sich aus der kurzen Größenskala ergeben. Es gibt keine Halbgrößen, daher muss sich jemand, der genau an der Grenze zwischen zwei Stufen liegt, entscheiden, auf welcher Seite er sein möchte. Und die Länge ist an die Größe gebunden, ohne eine zweite Skala für die Innennaht, sodass bei diesen Volumen der Saum im Nachhinein entschieden wird, mit Umschlag oder durch die Schneiderin/den Schneider. Bei einem weiten Bein ist das kein Detail: der Stoff, den das Bein nicht einfasst, liegt am Schuh auf.
Wenn Sie zwischen zwei Stufen liegen und sich nicht durch das Lesen einer Tabelle entscheiden wollen, bleibt der kurze Weg wie immer derselbe. Wir sind in Biella, Via Lamarmora 27: Probieren Sie zwei nahe beieinanderliegende Größen desselben Modells nacheinander an, und der Unterschied ist in dreißig Sekunden sichtbar.
Ski Sises bei Google
Wählen Sie Ski Sises als bevorzugte Quelle: So sehen Sie unsere Ratgeber und Neuigkeiten häufiger in den Schlagzeilen bei Google.
